Fl's profileFL TranslationsBlogListsNetwork Tools Help

Blog


October 12

IL NOSTRO SERVIZIO

 
ENGLISH      FRANÇAIS      ESPAÑOL      DEUTSCH        Job      Link
 
FL Translations  è un servizio di redazione nato dalla collaborazione di due mediatori linguistici esperti nella traduzione di testi in differenti campi di specializzazione: tecnico, legale, giuridico, informatico, turistico, scientifico, letterario, didattico, informatico, commerciale, giornalistico, pubblicitario, processi di agricoltura, vinificazione, olificazione e localizzazione di siti web.
 
     Oltre alla laurea in Scienze della mediazione linguistica (Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori) e in Lingue e letterature straniere (con specializzazione in lingue e culture per il turismo), abbiamo maturato rilevanti esperienze all’estero e perfezionato le nostre abilità linguistiche e tecniche traduttive: 2007 - impiegati presso Disneyland Resort Paris - Francia; 2006 - receptionist presso il parco divertimento Port Aventura a Tarragona – Spagna; 2005 stage di traduzione turistica  presso l’ISIS School and Tour Operator – Greenwich – Inghilterra; 2005 interpreti di gruppi italiani a Colonia – Germania; 2004 Progetto Fata-Morgana  a Melbourne – Australia.
 
    L’accuratezza, la professionalità e la puntualità nella consegna sono alla base della nostra collaborazione, garantendovi un servizio di qualità a prezzi modici e competitivi. 
   
    La traduzione è realizzata anche grazie al supporto dei più moderni strumenti di traduzione assistita (CAT, Computer Aided Translation) secondo i seguenti abbinamenti linguistici:
  • da ITALIANO a INGLESE, FRANCESE, TEDESCO, SPAGNOLO
  • da INGLESE, FRANCESE, TEDESCO, SPAGNOLO a ITALIANO

Per ulteriori informazioni siamo disponibili FLTRANSLATIONS@LIVE.IT, garantendovi  una celere risposta.

Comments (1)

Please wait...
Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
You didn't enter anything. Please try again.
Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
Your parent has turned off comments.
Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
Complete the security check below to finish leaving your comment.
The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


Don't have a Windows Live ID? Sign up

Picture of Anonymous
Mrs J. Parker wrote:
 
Excellent and fast translations! They weren't absolutely expensive and I think that you are very good in all languages you can speak.
 
Greetings and "Grazie" . Is it correct?
 
Good luck!
Oct. 17

Trackbacks

The trackback URL for this entry is:
http://fltranslations.spaces.live.com/blog/cns!83F282662823568A!114.trak
Weblogs that reference this entry
  • None